....per un mondo ....
.....un poco scherzando
qualche volta imbrogliando....
Noi come voi - Lucio Dalla
Noi come voi
aspettando che il sole smonti
diciamo guarda che bei tramonti
e tutte le sere.
Noi come voi cercando qualcuno
che incontri
qualcuno che ci faccia piacere
qualcosa di bello da vedere.
In più a noi come voi
mettiamo il caso
se ci troviamo davanti qualcosa
o qualcuno o addirittura un sorriso.
Cosa possiamo noi come voi
davanti a un sorriso
davanti a due occhi due fuocchi due gocce
due stelle del paradiso?
E cosi è stato così
che io e te adesso siamo qui.
Trovati per caso ma ancora qui.
Tenuti per mano
un poco scherzando
qualche volta imbrogliando.
Chissà ancora per quanto
saremo qui
insieme aspettando
un nuovo tramonto
o la fine del mondo.
Comunque cercando
anche noi come voi
qualche piccolo motivo in fondo
qualche piccolo trucco per un mondo.
Che a noi come a voi
piace sempre di meno
che piove senza nuvole
anche quando è sereno.
E cosi è stato così
che io e te adesso siamo qui.
Trovati per caso ma ancora qui.
Tenuti per mano
un poco scherzando
qualche volta imbrogliando.
Chissà ancora per quanto
saremo qui
insieme aspettando
un nuovo tramonto
o la fine del mondo.
Comunque cercando
anche noi come voi
qualche piccolo motivo in fondo
qualche piccolo trucco per un mondo
per un mondo che a noi.
“I Love You with Two Loves”: A Poem by Sufi Poet Rَābi’a al-Adawiyya,
Translated by Dina Al-Mahdy
-
“I came to know love through *Your Love* and I’ve closed my heart to all
but You.
I whispered to You who sees the secrets of hearts while none of us see ...
1 giorno fa
Nessun commento:
Posta un commento