Oh!......

 Maria Maria

Santana

Just Feel.......

Better Live

Santana

She said I feel stranded

And I can't tell anymore

If we coming or I'm going

It's not how I planed it

I've got the key to the door

But it just won't open

And I know, I know, I know

Part of me says let it go

That life happens for a reason

I don't, I don't, I don't

It goes I never went before

But this time, this time

I'm gonna try anything that just feel better

Tell me what to do

You know I can't see through the haze around me

And I do anything that just feel better

And I can't find my way

Girl I need a change

And I do anything that just feel better

Any little thing that just feel better

She said I need you to hold me

I'm a little far from the shore

And I'm afraid of sinking

You're the only one who knows me

And who doesn't ignore

That my soul is weeping

I know, I know, I know

Part of me says let it go

Everything must have it seasons

Round and round it goes

And every day's a one before

But this time, this time

I'm gonna try anything that just feels better

Tell me what to do

You know I can't see through the haze around me

And I do anything that just feel better

And I can't find my way

God I need a change

And I do anything that just feel better

Any little thing that just feel better

Long to hold you in my arms

To all things I ought to leave behind, yeah

It's really getting nowhere

I think I need a little help this time!

Yeah

I'm gonna try anything that just feel better

Tell me what to do

You know I can't see through the haze around me

And I do anything that just feel better

And I can't find my way

Girl I need a change

And I do anything that just feel better

Any little thing that just feel better

Foo foo Rock e....

"Little Bunny Foo Foo"

Foo Foo Rock

Santana

"Little Bunny Foo Foo"

Little Bunny Foo Foo,

Hopping through the forest

Scooping up the field mice

And boppin' 'em on the head

Down came the good fairy and she said

"Little Bunny Foo Foo,

I don't want to see you

Scooping up the field mice

And boppin' 'em on the head.

I'll give you three chances,

And if you don't behave

I'll turn you into a goon!"

The next day:

Little Bunny Foo Foo,

Hopping through the forest

Scooping up the field mice

And boppin' 'em on the head

Down came the good fairy and she said

"Little Bunny Foo Foo,

I don't want to see you

Scooping up the field mice

And boppin' 'em on the head.

I'll give you two more chances,

And if you don't behave

I'll turn you into a goon!"

The next day:

Little Bunny Foo Foo,

Hopping through the forest

Scooping up the field mice

And boppin' 'em on the head

Down came the good fairy and she said

"Little Bunny Foo Foo,

I don't want to see you

Scooping up the field mice

And boppin' 'em on the head.

I'll give you one more chance,

And if you don't behave

I'll turn you into a goon!"

The next day:

Little Bunny Foo Foo,

Hopping through the forest

Scooping up the field mice

And boppin' 'em on the head

Down came the good fairy and she said

"Little Bunny Foo Foo,

I don't want to see you

Scooping up the field mice

And boppin' 'em on the head.

I gave you three chances

And you didn't behave

Now you're a goon! POOF!!"

The moral of the story is:

HARE TODAY, GOON TOMORROW

Hoy es adios....

Mañana quizas,

Sé que tu vas a volver

Hoy es adios,

Mañana quizas,

No hay fronteras en nuestro querer.....

Hoy es adios

Santana - Live

Él se fue con el invierno,

Él se ha ido a trabajar,

No me ha escrito en mucho tiempo,

Él dijo que volverá.

Pero el tiempo pasó

No preguntes porque,

Él ya no regresó a nuestro hogar

La frontera marcó

Su destino final,

Y a mis brazos jamás volvío

Hoy es adios,

Mañana quizas,

Sé que tu vas a volver

Hoy es adios,

Mañana quizas,

No hay fronteras en nuestro querer.

Ya ha pasado un nuevo invierno

Desde que te ví marchar,

No hay un mundo mejor que el nuestro,

Sé que un dia volverás,

Pero el tiempo pasó

No preguntes porque,

Él ya no regresó a nuestro hogar

La frontera marcó

Su destino final,

Y a mis brazos jamás volvío

Hoy es adios,

Mañana quizas,

Sé que tu vas a volver

Hoy es adios,

Mañana quizas,

No hay fronteras en nuestro querer.

Hey now,

all you sinners

Put your lights on,

put your lights on......

Put Your Lights On

Santana - Everlast

Hey now, all you sinners

Put your lights on,

put your lights on

Hey now, all you lovers

Put your lights on,

put your lights on

Hey now, all you killers

Put your lights on,

put your lights on

Hey now, all you children

Leave your lights on,

you better leave your lights on

Cause there's a monster living under my bed

Whispering in my ear

There's an angel, with a hand on my head

She say I've got nothing to fear

There's a darkness living deep in my soul

I still got a purpose to serve

So let your light shine, deep into my home

God, don't let me lose my nerve

Don't let me lose my nerve

Hey now, hey now, hey now, hey now

Wo oh hey now, hey now, hey now, hey now

Hey now, all you sinners

Put your lights on,

put your lights on

Hey now, all you children

Leave your lights on,

you better leave your lights on

Because there's a monster living under my bed

Whispering in my ear

There's an angel, with a hand on my head

She say's I've got nothing to fear

She says: La illaha illa Allah

We all shine like stars

She says: La illaha illa Allah

We all shine like stars

Then we fade away

Y cómo duele, cómo duele el corazón

.....Ah ah ay corazon espinado
Ah ah ay como me duele el amor......

Corazón espinado-Maná-Santana



Esa mujer me está matando
Me ha espinado el corazón
Por más que trato de olvidarla
Mi alma no da razón

Mi corazón aplastado
Dolido y abandonado
A ver, a ver, tu sabes, dime mi amor
Cuánto amor?
Y qué dolor nos quedo?

Ah ah ay corazón espinado
Cómo duele, me duele el amar
Ah ah ay como me duele el amor

Y cómo duele, cómo duele el corazón
Cuando uno es bien entregado
Pero no olvides mujer que algún día diras
Ay ay ay... cómo me duele el amor

Ah ah ay corazón espinado
Cómo duele, me duele el amar
Ah ah ay como me duele el amor

Ah ah ay corazon espinado
Ah ah ay como me duele el amor

Cómo me duele el olvido
Cómo duele el corazón
Cómo me duele estar vivo
Sin tenerte a un lado amor

Corazón espinado
Corazón espinado
Corazón espinado
Corazón espinado

Corazón espinado
Corazón espinado
Corazón espinado
Corazón espinado

Traduzione (dal web)

Cuore Ferito

Quella donna mi sta uccidendo
ha ferito il mio cuore
per quanto io tenti di dimenticarla
la mia anima non vuole saperne.

Il mio cuore è calpestato
dolente e abbandonato
vediamo, vediamo, lo sai, dimmi amore mio
quanto amore?
E quanto dolore ci è rimasto?

Ahi ahi ahi, cuore ferito
quanto fa male, fa male amare
Ahi ahi ahi, quanto mi fa male amare.

E quanto fa male, quanto fa male il cuore
quando si è completamente abbandonati all’altro
però non dimenticarti, donna, che un bel giorno dirai
ahi ahi ahi…quanto mi fa male amare.

Ahi ahi ahi, cuore ferito
quanto fa male, fa male amare
Ahi ahi ahi, quanto mi fa male amare.

Ahi ahi ahi, cuore ferito
Ahi ahi ahi, quanto mi fa male amare.

Quanto mi fa male dimenticare
quanto mi fa male il cuore
quanto mi fa male essere vivo
senza averti al mio fianco amore.

Cuore ferito
Cuore ferito
Cuore ferito
Cuore ferito

Cuore ferito
Cuore ferito
Cuore ferito
Cuore ferito

You know

.... I can't see through the haze around me
And I do anything to just feel better
And I can't find my way
God I need a change
And I do anything to just feel better
Any little thing that just feel better..

Just Feel Better - Santana -



She said I feel stranded
And I can't tell anymore
If I'm coming or I'm going
It's not how I planned it
I've got a key to the door
But it just won't open

And I know, I know, I know
Part of me says let it go
That life happens for a reason
I don't, I don't, I don't
Because it never worked before
But this time, this time

I'm gonna try anything to just feel better
Tell me what to do
You know I can't see through the haze around me
And I do anything to just feel better

And I can't find my way
Girl I need a change
And I do anything to just feel better
Any little thing that just feel better

She said I need you to hold me
I'm a little far from the shore
And I'm afraid of sinking
You're the only one who knows me
And who doesn't ignore
That my soul is weeping

I know, I know, I know
Part of me says let it go
Everything must have a season
Round and round it goes
And every day's the one before
But this time, this time

I'm gonna try anything that just feels better
Tell me what to do
You know I can't see through the haze around me
And I do anything to just feel better

I can't find my way
God I need a change
And I'd do anything to just feel better
Any little thing that just feel better

I'm tired of holding on
To all the things I ought to leave behind, yeah
It's really getting old, and
I think I need a little help this time!

Yeah

I'm gonna try anything to just feel better
Tell me what to do
You know I can't see through the haze around me
And I do anything to just feel better

And I can't find my way
God I need a change
And I do anything to just feel better
Any little thing that just feel better


Traduzione (dal web)

Lei aveva detto che mi sentivo bloccato
ed io non posso più dire
se stiamo venendo o andando
non è come l'avevo programmato
ho la chiave per aprire la porta
ma io non l'aprirò

e so, so, so
che parte di me dice di lasciar perdere
che la vita accade per una ragione
io no, io no, io no
va come mai è andata prima
ma questa volta, questa volta

proverò tutto quello che mi fa sentire meglio
dimmi cosa fare
sai che non riesco a vedere
attraverso la foschia che mi circonda
e faccio qualsiasi cosa che mi fa sentire meglio

e non riesco a trovare la mia strada
ragazza, ho bisogno di un cambiamento
e faccio qualsiasi cosa che mi fa sentire meglio
qualsiasi piccola cosa che mi fa sentire meglio

lei ha detto che ho bisogno che tu mi stringa
sono un pò lontano da quella spiaggia (dalla riva)
e ho paura di affondare
sei l'unica che mi conosce
e che non ignora che
la mia anima sta piangendo

so, so, so
che parte di me dice di lasciar perdere
tutto deve avere la sua ragione
gira attorno e attorno
e ogni giorno è come quello precedente
ma questa volta, questa volta

proverò tutto quello che mi fa sentire meglio
dimmi cosa fare
sai che non riesco a vedere
attraverso la foschia che mi circonda
e faccio qualsiasi cosa che mi fa sentire meglio

e non riesco a trovare la mia strada
ragazza, ho bisogno di un cambiamento
e faccio qualsiasi cosa che mi fa sentire meglio
qualsiasi piccola cosa che mi fa sentire meglio

Desidero ardentemente di
stringerti nelle mie braccia
per tutte le cose che dovevo lasciarmi dietro
non sto andando davvero da nessuna parte
penso di aver bisogno di
un pò d'aiuto, questa volta!

proverò tutto quello che mi fa sentire meglio
dimmi cosa fare
sai che non riesco a vedere
attraverso la foschia che mi circonda
e faccio qualsiasi cosa che mi fa sentire meglio

e non riesco a trovare la mia strada
ragazza, ho bisogno di un cambiamento
e faccio qualsiasi cosa che mi fa sentire meglio
qualsiasi piccola cosa che mi fa sentire meglio

Vento...

Song of the Wind - Santana -

BUSSO' IL VENTO

Bussò il vento come un uomo stanco
Ed io garbata 'Entra' gli risposi
Con ferma voce e allora egli rapido
Entrò nella mia camera
Ospite senza piedi
Invitarlo a sedere era impossibile
Tanto sarebbe valso presentare
All'aria una poltrona

Ed ossa non aveva, per tenerlo
Il suo parlare era come il fiato
Di molti colibrì ronzanti insieme
Da un celeste cespuglio
Un'onda, la sua faccia e mentre andava
Dalle dita una musica gli usciva
Di suoni tremuli
Soffiati nel cristallo

Indugiò, sempre qua e là muovendo
Poi timidamente
Bussò di nuovo fu come una raffica
Ed io rimasi sola

Emily Dickinson