Post
3 giorni fa
giovedì 26 agosto 2010
If only words
With all their rhythms
Could caress
Your far flung heart....WATERS OF NILE
River Nile - Dub reggae roots poetry by Ras Nas aka Nasibu Mwanukuzi, poet and musician from Tanzania.
mercoledì 25 agosto 2010
Come le nuvole che volano.....
Nella Fantasia
Celtic Woman
Nella fantasia io vedo un mondo giusto,
Li tutti vivono in pace e in onestà.
Io sogno d'anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano,
Pien' d'umanità in fondo all'anima.
Nella fantasia io vedo un mondo chiaro,
Li anche la notte è meno oscura.
Io sogno d'anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano,
Pien' d'umanità.
Nella fantasia esiste un vento caldo,
Che soffia sulle città, come amico.
Io sogno d'anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano,
Pien' d'umanità in fondo all'anima
Gabriel's Oboe
Ennio Morricone
Trova un minuto per pensare
trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
Siamo solo sassolini buttati nel mare
che fanno increspare l’acqua.
(Madre Teresa di Calcutta)
J. S. Bach
Cantata BWV 147
Cantata BWV 147
Herz und Mund und Tat und Leben.
Herz und Mund und Tat und Leben
Muss von Christo Zeugnis geben
Ohne Furcht und Heuchelei,
Dass er Gott und Heiland sei.
........
Corazón y boca y actos y vida
han de dar testimonio,
sin temor ni hipocresía,
de que Cristo es Dios y Salvador.
...........
devono testimoniare
senza paura ed ipocrisia
che Cristo è Dio e Salvatore.
68?
Sesso in tutto!
La rivoluzione del sessointutto - Caparezza
Quaranta anni fa Jimi Hendrix portò la rivoluzione in Italia con una piccola serie di concerti. Era il 1968. Per celebrare questo anniversario indosserò una Stratocaster.
Uno nove sei otto, groupies nelle band. Seni nudi su Electric Ladyland, Jimi Hendrix è ginseng. Dio si chiama Zappa Frank Vincent. A Chicago dalle Plaster Casper, posso farmi il calco delle parti basse. Dischi di carne dal master casse, mentre nel 2000 ciò che passa è Casper. Nei rave rasta e paste, dai ghettoblaster rap gangster, fuoco black block sul Blockbuster, siamo black panther o ghostbusters? War masters coi panzer, eroi ma coi Pampers. Le rivoluzioni sono scomparse, vedo in giro solo foto pornazze. Quanti credono nel 68 e quanti vedono del sesso in tutto?
Quanti credono nel 68 e quanti vedono del sesso in tutto? 68? Sesso in tutto!
Tu, in pratica, a scuola sei una chiavica, daresti fuoco all'istituto con la tanica. Ma da ieri ci torni volentieri, che miracoli che fa la supplente di matematica! Le tocchi la natica, lei miagola, ti fai le pippe sul teorema di Pitagora. Scolari, sono coatti tali che il Pierino di Vitali è una figura aristocratica. Che fine ha fatto la protesta studentesca? Sodomizzata in una tresca da palestra. Il sessantotto è un interrogativo, ma il numero successivo ti resta nella testa! I fricchettoni vollero cambiare il mondo, quelli del mio mondo vogliono guardare i porno di edicole ridotte ed esporre più poppe delle flotte nel porto di Livorno.
Nel 68 ti infanghi a Woodstock, nel 2008 ti infanga Woodcock. Cè un nuovo cartello al sexy shop:
"Pagherete caro, pagherete tutto". Bella, nei locali giusti del centro, balli con i bellimbusti del momento. Ti diranno di non prostituirti ma di andarci a letto previo equo pagamento. A tredici anni hai già un rapporto di sesso in una chat parental control con uno che ti offende molto e nemmeno vuoi che si metta il Norton! A Praga dilaga l'inverno, la piaga dell'uomo moderno è passare le notti con gli occhi sullo schermo per diventare adulto con un click su confermo.
68? Sesso in tutto!
Le ali.....
della libertà
monologo sulla musica
Ancora oggi non so cosa dicessero
quelle due donne che cantavano
e a dir la verità non lo voglio sapere.
Ci sono cose che non devono essere spiegate
Mi piace pensare che l'argomento fosse una cosa così bella
da non poter essere espressa con delle semplici parole.
Quelle voci si libravano nell'aria a un altezza
che nessuno di noi aveva mai osato sognare
Era come se un uccello meraviglioso
fosse volato via dalla grande gabbia in cui eravamo
facendola dissolvere nell'aria
E per un brevissimo istante
tutti gli uomini di Shawshank ....si sentirono liberi..
Cosa che fece alquanto incazzare il direttore......
........Questo è il bello della musica
nessuno può portartela via.
E' proprio qua dentro che la musica ha senso
serve per non dimenticare....
ci sono posti a questo mondo che non sono fatti di pietra
e c'è qualcosa dentro di te che nessuno ti può toccare,
ne togliere se tu non vuoi.
Ma di che parli?
Di Speranza....
A volte
A volte
mi perdo
osservando
il vuoto della vita
così pieno di tutto.
Irene
La Vita Va
Baustelle
La vita va. E' perpetuo il moto.
Lo scienziato sa come prenderla.
Felicità: ci si arriva a nuoto.
Ci si spoglia. Si leva l'ancora.
Quando lei lo baciò, disse:
Amore, non farmi male.
Non farmi soffrire.
Ho fatto un sogno:
tu c'eri.
Vivo così. Tra il sociale e il vuoto.
Guarda gli alberi come crescono.
Felicità: ci vorrebbe un prete
o un Mondo delle Idee
comprensibile.
Quando lui la baciò, si sbagliava.
Forse mentiva. Piangeva di gioia.
Ha dèi crudeli, la vita.
Quando lei se ne andò,
mi ricordo bene il suo sguardo.
Lasciò qui la giacca.
Il mio amore è freddo.
Lo scienziato sa come prenderla.
Felicità: ci si arriva a nuoto.
Ci si spoglia. Si leva l'ancora.
Quando lei lo baciò, disse:
Amore, non farmi male.
Non farmi soffrire.
Ho fatto un sogno:
tu c'eri.
Vivo così. Tra il sociale e il vuoto.
Guarda gli alberi come crescono.
Felicità: ci vorrebbe un prete
o un Mondo delle Idee
comprensibile.
Quando lui la baciò, si sbagliava.
Forse mentiva. Piangeva di gioia.
Ha dèi crudeli, la vita.
Quando lei se ne andò,
mi ricordo bene il suo sguardo.
Lasciò qui la giacca.
Il mio amore è freddo.
Entre .....
dos aguas
Paco de Lucia
FIUMI DILUITI
Mi tengo a quest'albero mutilato...
stamani mi sono disteso
in un urna d'acqua
e come una reliquia
ho riposato.
Mi sono accoccolato
vicino ai miei panni
sudici di guerra
e come un beduino
mi sono chinato a ricevere
il sole
una docile fibra
dell'universo.
Questo è il Serchio
al quale hanno attinto
duemil'anni forse
di gente mia campagnola
e mio padre e mia madre
che mi ha visto
nascere e crescere
Questa è la Senna
e in quel suo torbido
mi sono rimescolato
e mi sono conosciuto.
Giuseppe Ungaretti
Jambo!
a kupendeka mpenzi poli kweli nasiha,
bashasha...bashasha....bashasha...Jambo...jambo....jambo!!!
Jambo bwana - Kenya
Jambo, jambo bwana
Habari gani, Nzuri sana.
Wageni, wakaribishwa
Kenya yetu, Hakuna Matata.
Kenya nchi nzuri, Hakuna Matata
Nchi ya maajabu, Hakuna Matata
Nchi yenye amani, Hakuna Matata
Hakuna Matata, Hakuna Matata
Watu wote, Hakuna Matata
Wakaribishwa, Hakuna Matata
Hakuna Matata, Hakuna Matata
Habari gani, Nzuri sana.
Wageni, wakaribishwa
Kenya yetu, Hakuna Matata.
Kenya nchi nzuri, Hakuna Matata
Nchi ya maajabu, Hakuna Matata
Nchi yenye amani, Hakuna Matata
Hakuna Matata, Hakuna Matata
Watu wote, Hakuna Matata
Wakaribishwa, Hakuna Matata
Hakuna Matata, Hakuna Matata
Ciao, ciao signore
Come stai? Molto bene.
Stranieri, siete i benvenuti
nel nostro Kenya non c'è nessun problema.
Il Kenya è un paese bellissimo, non c'è nessun problema
un paese meraviglioso, non c'è nessun problema
un paese tranquillo, non c'è nessun problema.
Chiunque, non c'è nessun problema
è benvenuto, non c'è nessun problema
Come stai? Molto bene.
Stranieri, siete i benvenuti
nel nostro Kenya non c'è nessun problema.
Il Kenya è un paese bellissimo, non c'è nessun problema
un paese meraviglioso, non c'è nessun problema
un paese tranquillo, non c'è nessun problema.
Chiunque, non c'è nessun problema
è benvenuto, non c'è nessun problema
Dizionario swahili (la pronuncia è identica all'italiano)
ciao: jambo
arrivederci: kwa heri
benvenuto: karibu
grazie (mille): asante (sana)
prego: karibu
come stai?: habari gani?
(molto) bene: nzuri sana
nessun problema: hakuna matata
piano piano: pole pole
chakula chema: buon appettito
nawewe pia: altrettanto
sawa sawa: ok/tutto bene
rafiki: amico
a kupendeka - gentile
mpenzi -prezioso
nasiha - amico sincero
bashasha - allegria
pole - educato
kweli - onesto
rafiki: amico
a kupendeka - gentile
mpenzi -prezioso
nasiha - amico sincero
bashasha - allegria
pole - educato
kweli - onesto
martedì 24 agosto 2010
Passa .....
Nuvem negra
Djavan, Chico Buarque e Gal Costa
Não adianta me ver sorrir
Espelho meu
Meu riso é seu
Eu estou ilha ... da
Hoje não ligo a TV
Nem mesmo pra ver o Jô
Não vou sair
Se ligarem não estou
À manhã que vem
Nem bom-dia eu vou dar
Se chegar alguém
A me pedir um favor
Eu não sei
Tá difícil ser eu
Sem reclamar de tu ...do
Passa nuvem negra
Larga o dia
E vê se leva o mal
Que me arrasou
Pra que não faça sofrer mais ninguém
Esse amor que é raro
E é preciso
Pra nos levantar
Me derrubou
nao sabe parar de crescer
e doer
Under....
African Skies
Paul Simon - Miriam Makeba
Joseph's face was black as night
The pale yellow moon shone in his eyes
His path was marked
By the stars in the Southern Hemisphere
And he walked his days
Under African skies
This is the story of how we begin to remember
This is the powerful pulsing of love in the vein
After the dream of falling and calling your name out
These are the roots of rhythm
And the roots of rhythm remain
In early memory
Mission music
Was ringing 'round my nursery door
I said take this child, Lord
From Tucson Arizona
Give her the wings to fly through harmony
And she won't bother you no more
This is the story of how we begin to remember
This is the powerful pulsing of love in the vein
After the dream of falling and calling your name out
These are the roots of rhythm
And the roots of rhythm remain
Joseph's face was black as night
And the pale yellow moon shone in his eyes
His path was marked
By the stars in the Southern Hemisphere
And he walked the length of his days
Under African skies
Traduzione (dal web)
Il viso di Joseph era nero come la notte
la luce giallo pallido della luna brillava nei suoi occhi
il suo percorso era segnato
dalle stelle dell'emisfero meridionale
e lui percorreva i suoi giorni
sotto i cieli dell'Africa
Questa è la storia di come abbiamo iniziato a ricordare
questo è il potente pulsare dell'amore nelle vene
dopo il sogno di cadere e gridare il tuo nome
queste sono le radici del ritmo
e le radici del ritmo rimangono
Nella memoria più lontana
la musica della missione
suonava forte appena fuori la porta della mia nursery
Io dissi "prendi questa bambina, Signore
da Tucson in Arizona
dalle le ali per volare nei cieli dell'armonia
e lei non ti darà mai più problemi
Questa è la storia di come abbiamo iniziato a ricordare
questo è il potente pulsare dell'amore nelle vene
dopo il sogno di cadere e gridare il tuo nome
queste sono le radici del ritmo
e le radici del ritmo rimangono
Il viso di Joseph era nero come la notte
la luce giallo pallido della luna brillava nei suoi occhi
il suo percorso era segnato
dalle stelle dell'emisfero meridionale
Ancora Citazioni
I pacifisti sono i peggiori guerrafondai.
(George Bernard Shaw)
Alla fine ricorderemo non le parole dei nostri nemici,
ma il silenzio dei nostri amici.
(Martin Luther King)
Niente è più comune della reciproca antipatia,
quando un'approvazione reciproca è particolarmente attesa.
(Samuel Johnson)
Se tiri un sasso nell'acqua e lo vedi affondare è normale, hai solo fatto un buco nell'acqua.
Se tiri un sasso nell'acqua e lo vedi galleggiare forse hai le allucinazioni ma comunque sia non hai fatto un buco nell'acqua.
Se tiri un sasso nell'acqua e senti un urlo di dolore.....di sicuro non è un pesce......hai un ottima mira.....non hai fatto un buco nell'acqua..... ma sicuramente hai fatto centro".
(Irene da "Citazioni improbabili)
Siamo Dei
Lucio Dalla
corriamo dietro ai tuoni, ci pettiniamo,
e aspettiamo la fine del mondo
mentre tu, pover’uomo, non sei niente di speciale
devi anche lavorare e poi chiedere perdono
siamo dei, figli del sole
invece tu chi sei, tuo padre è stato il dolore.
Un momento, un momento, ho anch’io qualche argomento
ho un amico che è un campione di rock e riesce a ballare
Per tre giorni e tre notti senza doversi fermare
e un’altro che ha la voce da basso e con una mira
che ti stacca la coda di un cane con un sasso, se lo tira
e poi ho un grande amore un amore di ragazza che mi aspetta
e se non torno esce pazza dal dolore poveretta
ed ogni estate do il mio voto e vado al mare
e resto nudo tutto il giorno
fa molto bene alla salute abbronzarsi e puoi nuotare.
se mi vedessi quando torno
Ma cosa credi di fare, dove credi d’andare
non hai più aria per poter respirare.
Non c’è più nessuno che ti possa aiutare
eEd ogni giorno che vola via,
scopri di avere una nuova malattia.
Oh...! Brutto uccello
ti ha mai detto nessuno che un dio
dovrebbe essere più bello
e poi non ho capito l’ultima riga
non sarà che a stare sempre nello spazio
hai imparato a portar sfiga.
Oh ...! Su quale giornale scrivi?
Noi non siamo ancora morti
se possiamo guardarci in faccia
vuol dire che siamo ancora vivi.
Siamo dei e la tua vita è un inferno
o qualcosa di più atroce
potresti vivere anche tu in eterno,
se ti pentissi e se abbassassi un pò la voce.
Oh...! Brutta specie di aereoplano
ma non ti accorgi che stando in alto
vedi il mondo da lontano
e per che cosa mi dovrei pentire
di giocare con la vita e di prenderla per la coda,
tanto un giorno dovrà finire
e poi, all’eterno ci ho già pensato
è eterno anche un minuto, ogni bacio ricevuto
dalla gente che ho amato.
Citazioni
Chiunque può arrabbiarsi, questo è facile;
ma arrabbiarsi con la persona giusta,
e nel grado giusto, ed al momento giusto,
e per lo scopo giusto, e nel modo giusto:
questo non è nelle possibilità di chiunque e non è facile.
(Aristotele)
L'uomo saggio impara molte cose dai suoi nemici.
(Aristofane)
L'uomo che non sa distinguere il Nord dal Sud
e l'Ovest dall'Est.....può sceglere tra:
muoversi, non muoversi, seguire le orme degli altri, utilizzare una bussola.
La bussola funziona sempre... a meno che non ci si trovi al polo Nord o nei pressi di un campo magnetico....ma questa è l'eccezione che conferma la regola.
Soluzione notturna: seguire le stelle che brillano in cielo. Camminare con gli occhi al cielo richiede particolare abilità nell'evitare gli ostacoli.
Soluzione diurna: procurarsi una mappa del luogo.
Soluzione "Psicoanalitica": procurarsi una mappa della "mente"....... è più complicato ma non impossibile."
(Irene da "Citazioni improbabili")
Go Gently
Suzanne CianiTu sei per la mia mente
Tu sei per la mia mente come il cibo per la vita,
come le piogge di primavera sono per la terra;
e per goderti in pace combatto la stessa guerra
che conduce l’avaro per accumular ricchezza.
Prima orgoglioso di possedere e , subito dopo,
roso dal dubbio che il tempo scippi il tesoro;
prima voglioso di restare solo con te,
poi orgoglioso che il mondo veda il mio piacere.
Talvolta sazio di banchettare del tuo sguardo,
subito dopo affamato di una tua occhiata:
non possiedo né perseguo alcun piacere
se non ciò che ho da te o da te io posso avere.
Così ogni giorno soffro di fame e sazietà,
di tutto ghiotto e d’ogni cosa privo.
Tu sei per la mia mente come il cibo per la vita,
come le piogge di primavera sono per la terra;
e per goderti in pace combatto la stessa guerra
che conduce l’avaro per accumular ricchezza.
Prima orgoglioso di possedere e , subito dopo,
roso dal dubbio che il tempo scippi il tesoro;
prima voglioso di restare solo con te,
poi orgoglioso che il mondo veda il mio piacere.
Talvolta sazio di banchettare del tuo sguardo,
subito dopo affamato di una tua occhiata:
non possiedo né perseguo alcun piacere
se non ciò che ho da te o da te io posso avere.
Così ogni giorno soffro di fame e sazietà,
di tutto ghiotto e d’ogni cosa privo.
William Shakespeare
da “Sonetti d’amore”
da “Sonetti d’amore”
E m'è dolce..
naufragar....
Grigio
Quintorigo
Vagabondare
della ragione
niente soluzione
È una lieve anomalia
solo una vena nel
vetro
Grigio
noia mortale
tempo incerto
ed io sto uguale
È una lieve anomalia
solo una vena di
malinconia
solo mia
Oh! malinconia
you know!
Ah! l'ironia!
non ci prende alla sprovvista
è come una pioggia estiva
che ci bagna in mezzo al mare
Ah! l'ironia, sì!
non ci perde mai di vista
è come una pioggia estiva
che ci guarda naufragare
Grigio
il pomeriggio
è troppo grigio
e lungo per me
Rediviva anomalia
solo una vena di
malinconia
solo mia
Oh! malinconia
Blue Noia
Ah! l'ironia!
non ci prende alla sprovvista
è come una pioggia estiva
che ci bagna in mezzo al mare
Ah! l'ironia, sì!
non ci perde mai di vista
è come una pioggia estiva
che ci guarda naufragare
e m'è dolce naufragar
Iscriviti a:
Post (Atom)
