"The wind" Cat Stevens

"The wind" Cat Stevens





I listen to the wind
to the wind of my soul
Where I'll end up well I think,
only God really knows
I've sat upon the setting sun
But never, never never never
I never wanted water once
No, never, never, never

I listen to my words but
they fall far below
I let my music take me where
my heart wants to go
I swam upon the devil's lake
But never, never never never
I'll never make the same mistake
No, never, never, never



Traduzione (Irene)


Ho ascoltato il vento
il vento della mia anima.
Dove finirò penso
solo Dio realmente lo sa.
Ho cavalcato il sole al tramonto
ma mai, mai, mai, mai
io non ho mai voluto bere una volta
no, mai , mai mai


Ho ascoltato le mie parole ma
loro cadevano più sotto lontano.
Ho permesso alla mia musica di portarmi dove
il mio cuore vuole andare.
Ho nuotato sopra il lago del diavolo
ma mai, mai, mai, mai
io non farò mai lo stesso errore.
No, mai, mai, mai